De norske forbrugermyndigheder har siden 2006 forsøgt at få Apple til at åbne iTunes, så softwaren kan bruges på andre musikafspillere end lige Apples egne.
Apples advokater har med held trukket sagen i langdrag, samtidigt med at Apple har truet med at trække iTunes fra det norske marked. Men nu har Norges Forbrugerombudsmand mistet tålmodigheden med Apple.
»iTunes har vist manglende vilje til at imødekomme vores krav, så nu forbereder vi os på at få sagen til behandling i Markedsrådet,« siger forbrugerombudsmand Bjørn Erik Thon ifølge IT-avisen.
Markedsrådet er en slags forvaltningsdomstol der behandler overtrædelser af markedsføringslovgivningen.
Forbrugerombudsmanden truede med at indstævne Apple - formelt den juridiske enhed iTunes S.A.R.L. - for Markedsrådet tilbage i september, men fik kun et valent svar fra Apple-advokaten, der fastholdt selskabets position, men iøvrigt bad om mere tid.
Det får selskabet altså ikke, lyder meldingen fra den norske Forbrugerombudsmand.
Hans danske kollega, forbrugerombudsmand Henrik Øe, har tidligere meldt ud, at han bakker op om den norske holdning til iTunes.