Enhver investors værste mareridt blev realitet for mange Internet-kunder hos den amerikanske børsmægler Charles Schwab sidste uge. Internet-systemet brød sammen en hel time onsdag formiddag, lige efter at de største amerikanske børsmarkeder havde åbnet for dagens handel. Ifølge børsmægleren skyldes nedbrudet problemer med en mainframe-computer. Frustrerede kunder, der henvendte sig til firmaet, blev henvist til det automatiske telefonsystem, som kan betjenes med enhver trykknap-telefon.
Udfaldet er ikke det første blandt amerikanske børsmæglere. ETrade oplevede for tre uger siden et endnu større sammenbrud, der strakte sig over tre dage. (Wired)