Kontakten mellem kontrolcentrum på Jorden og den internationale rumstation ISS blev afbrudt onsdag efter et omfattende computernedbrud. Den amerikanske rumfartorganisation NASA betegner uheldet som en "alvorlig fejl". Stationens besætning skulle dog ikke være i fare; de kritiske lys-, luft- og varme-systemer er ikke koblet til stationens tre hovedcomputere.
Uheldet har ramt den centrale computer, der overvåger alle funktioner i det amerikanske modul, samt back-up systemet og et tredje sikkerhedssystem. Til gengæld er det russiske service-modul ikke berørt af problemet.
Torsdag morgen kl. 4.10 lykkes det at starte en af de tre hovedcomputere og sende data til Jorden. NASA fortæller at astronauterne loggede sig på det stationsinterne netværk med en laptop-computer. Teknikere hos rumfartsorganisationen sagde umiddelbart efter uheldet, at man forventede problemet kunne løses indenfor få dage.
Men stationens computerproblemer fortsætter. To andre back-up systemer svigtede torsdag eftermiddag. Dermed er fire ud af fem computere på ISS ude af drift.
Stationen har i øjeblikket besøg af rumfærgen Endeavour, som under hele nedbrudet har sendt live-videobilleder til Jorden. Endeavour har leveret en ny robotarm til rumstationen, men tests med det nye udstyr er blevet udsat efter uheldet, og NASA har derfor besluttet at forlænge missionen med to dage.
Oprindelig skulle rumfærgen vende tilbage allerede lørdag, men den nye tidsplan betyder at Endeavour først lander mandag formiddag. I næste uge ventes en russisk Sojus-kapsel med den amerikanske millionær Dennis Tito, der har betalt omkring 160 mio. kr. for en tur til den uheldsplagede rumstation.
Læs også: