Denne artikel stammer fra det trykte Computerworlds arkiv. Artiklen blev publiceret den Computerworld d. 3. maj 2002.
Dell siger tingene lige ud og på dansk, så alle kan forstå det.
Danskerne er ved at miste sin egenart. Amerikanske film og påvirkningen fra internettet og IT-verdenen er omsider ved at få has på det danske sprog og den unikke danske kultur.
Det er trist og ingen kan gøre noget ved det.
Og dog.
Den amerikanske pc-producent Dell er gået til kamp for bevare artens overlevelse og skriver nu på dansk for enhver pris.
Måske er det samvittighedskvaler over fortidens behandling af den nordamerikanske urbefolkning, de såkaldte indianere, som Dell ganske vist ikke, så vidt vides, var direkte involveret i.
Men måske føler et amerikansk firma et historisk ansvar for at sikre overlevelsen af en lille etnisk gruppe, der ellers er ved at blive suget op i den globale landsby, mens deres sprog forsvinder i den anglelsaksiske suppe.
Eller også følger Dell bare deres eget slogan: Be Direct.
Det vil Bagsiden så også være, og sige:
Skriv det dog på engelsk.
Billedtekst:
Bagsidelæser Per Andersen var i færd med at rydde op, da generhvervelses-cd'en her dukkede op. Du er også
velkommen til at sende eksempler fra IT-verdenens overdrev ind til bagsiden@computerworld.dk.
