Carlsberg har efter flere forsøg vundet retten til bryggeriets egne domænenavne i Norge. Den irske pubejer Eugene McGlynn, der nu kan kalde sig selv domænepirat, blev tirsdag i Oslo Byret dømt til at overdrage domænenavnene tuborg.no og carlsberg.no til Carlsberg bryggerierne.
To gange tidligere har Carlsberg forsøgt at stoppe irerens brug af de to domænenavne via et fogedforbud, men begge gang er bryggeriet blevet afvist med den begrundelse, at det kun led et begrænset økonomisk tab som følge af hans brug af navnene.
Derfor anlagde Carlsberg en civil retssag mod Eugene McGlynn, der i går blev dømt for at krænke Carlsbergs varemærkeret og for at have registreret domænenavnene mod bedre vidende.
Barejeren blev dømt til at betale 50.000 kroner i erstatning til Carlsberg og 58.893 kroner i sagsomkostninger. Begge beløb i norske kroner.
Spurgte om lov i Norge
Eugene McGlynn havde med held formået at registrere domænenavnene tuborg.no og carlsberg.no hos en lokal registrator, før bryggeriet fik det gjort. Ifølge Carlsbergs informationschef, Margrethe Skov, kom pubejeren først med registreringen, fordi den norske domænenavnsudbyder havde klumret i det.
Derfor henvendte Carlsberg sig til pubejeren og bad ham om at overlade domænenavnet til bryggeriet. Det ville han imidlertid ikke høre tale om, hvorfor retsmaskineriet gik i gang.
I byretsdommen henviser Eugene McGlynn blandt andet til, at han fik selskabets samtykke, da han i god tid tog kontakt til Carlsberg i Norge for at informere dem om domæneregistreringen. Det viste sig senere, at de pågældende repræsentanter for Carlsberg i Norge ikke havde den nødvendige fuldmagt til at acceptere registreringen.
Her påpeger Margrethe Skov, at det udelukkende er den danske afdeling, der tager sig af sager vedrørende domænenavne og lignende.
Ifølge dommen fra Oslo Byret skal Eugene McGlynn selv sørge for at sætte overdragelsen af de to domænenavne i værk. Så langt er ireren tilsyneladende ikke kommet endnu. Når man taster sig ind på de to domænenavne, bliver man mødt af en simpel, men farverig hjemmeside, der sælger frontdæksler til mobiltelefoner.