Kavalergang udskyder dansk spil-lancering

Hvis man prøver det danske computerspil Max and the Magic Marker, så bliver man hurtig klar over, at der hverken er tale om noget voldeligt eller kontroversielt spil. Men alligevel er spillet kommet i karambolage med det amerikanske censur-korps.

Faktisk er spillets lancering i USA blevet forsinket af amerikanernes ofte spøjse opfattelser af god og dårlig moral.
I dette tilfælde er det nemlig hverken bandeord, vold eller blod, der har fået de amerikanske alarmklokker til at ringe. Det er kavalergangen på en galionsfigur i spillets kulisser. Se billedet.

Det er amerikanske ESRB, der har spottet den lilla galionsfigur. ESRB står for at vurdere computerspil og påhæfte en minimumsspillealder på dem. ESRB har ikke afvist spillet på grund af kavalergangen men blot gjort danske Press Play opmærksom på, at firmaet havde glemt at nævne i sin ansøgning, at man kunne støde på glimt af kvindelige attributter i spillet.

”De skrev tilbage, at de havde fundet et sted, hvor man kunne se kavalergang og ville have os til at skrive det ind i ansøgningen. Vi overvejede kort at give hende en rullekravesweater på, men vi endte med bare at konstatere, at ’jo, der er en kavalergang’,” fortæller Ole Teglbjærg fra Press Play til Ekstra Bladet.

Så nu er kavalergangen skrevet i ansøgningen, og man venter på ESRBs dom.
Amerikanernes pudsige holdning til vold i computerspil blev også synliggjort i ansøgningen. ESRB har nemlig også brokket sig over, at når et monster i spillet bliver sprængt i luften, så bliver de afsprængte klatter liggende på jorden. Her havde man hellere set, at klatterne forsvandt op i den blå luft.

Brevvekslingen med ESRB betyder, at spillet er blevet forsinket på den amerikanske del af Wiiware. Nintendo Wiis indbyggede spil-butik.
ComON har tidligere skrevet om det danske spil. Læs artiklerne under artiklen.