Denne artikel stammer fra det trykte Computerworlds arkiv. Artiklen blev publiceret den Computerworld d. 19. februar 2002.
Nogle bruger tiden i bilen til at lære tysk. Det er bare at starte kassettebåndet fra Berlitz, når motorvejen begynder, og når man møder på jobbet for enden af vejen, vil man uden videre kunne bestille 12 fadøl og et morgencomplet på en hvilken som helst rasteplads i Baden-Würtemberg-området.
Men hvorfor lade sig nøje med sprogtræning i bilen?
Microsoft Windows har i et anfald af pædagogisk overstadighed tilført deres fejlmeddelelser lidt sprogtræning i form af et grammatikkursus. "Handlingen kan ikke udføres. Handlingen kunne ikke udføres", oplyser Windows. Fair nok. Beskeden er klar, det virker ikke.
Der er selvfølgelig ikke plads til et fuldt kursus i Èn fejlmeddelelse, så alle bøjningsformer er ikke medtaget. De kommer formodentlig i kommende fejlmeddelelser.
Det er systemadministrator Jesper Nielsen fra Landbohøjskolens budgetkontor, der har taget det ufrivillige sprogkursus.
- Da handlingen mislykkedes både i datid og nutid, vil jeg vente lidt og prøve fremtid, skriver han.