»Virksomheder og organisationer har hidtil kun kunnet bruge engelske tegn i deres webadresse. Det har betydet, at mange - herunder skandinaviske - virksomheder ikke har kunnet bruge deres navn med æ, ø eller å i deres webadresse. Gennem samarbejdet med Ascio og Speednames bryder vi sprogdominansen - og gør det muligt for brugere at navigere rundt på nettet - uanset hvilket sprog, de foretrækker at bruge,« siger Rusty Lewis, Executive Vice President, VeriSign Global Registry Services.
Ascio Technologies og Speednames har indgået samarbejdsaftaler med VeriSign og sælger de nye IDN-domænenavne i Danmark. En af de første kunder er bryggeriet Carlsberg, som har sikret sig www.øl.com.
»Vi i Ascio tror på at IDN kommer til at have stor indflydelse på internettets infrastruktur og a tde fleste registreringsmyndigheder af domænenavne i meget nær fremtid vil benytte sig af at kunne bruge IDN. Internettet bliver transnationalt - samtidig med at det globale netværk og internationale interesser skal plejes, skal der også tages hensyn til de lokale behov,« siger Mogens Nielsen, direktør, Ascio.
IDN mangler dog stadig den endelige godkendelse som standard for internationale domænenavne. Løsningen ligger foreløbig til godkendelse på skrivebordene hos Internet Engineering Task Force (IETF) som er ansvarlig for de grundlæggende internet-protokoller, bl.a. e-mail og DNS.
Den teknologiske platform for IDN består af to komponenter, Web-based Navigation og i-Nav plugin-modulet. VeriSign har installeret Web-based Navigation på alle sine 13 DNS-servere. Men IDN understøttes ikke i de gængse browsere - derfor skal man installere i-Nav plugin-modulet til Windows, hvis man ønsker at anvende adresser som www.øl.com direkte i Internet Explorer.
Plugin-modulet kan hentes gratis på VeriSigns nye hjemmeside for de internationale domænenavne, www.idnnow.com, som også kommer i en dansk sprogversion i næste måned.