Hvad skal barnet hedde? Microsoft har tilsyneladende problemer med at finde det rigtige navn til sit kommende server-operativsystem. Produktet blev først kendt under kodenavnet "Whistler" og fik i april 2001 et mere officielt navn, Windows 2002 Server.
Men Microsoft kunne ikke levere varen i 2002 og måtte derfor finde et nyt navn, som blev Windows .Net Server 2003. Nu har Microsoft imidlertid igen ændret navnet, denne gang til Windows Server 2003.
Navneskiftet betyder ikke, at Microsoft har valgt at fjerne .Net-teknologien fra operativsystemet, men softwarefirmaet vil i stedet koncentrere sig om at markedsføre .Net gennem ".Net Connected" logo-programmet.
Microsoft vil muligvis vælge at fjerne .Net fra andre produktnavne for at undgå at forvirre kunderne.
Det nye server-operativsystem har været plaget af forsinkelser. I oktober 2000 fortalte Microsoft, at produktet skulle lanceres i anden halvdel af 2001, og senere blev lanceringen flyttet til begyndelsen af 2002. Senest har Microsoft meddelt, at produktet kommer i april 2003.