Link sammen af flere word dokumenter til service rapport

Hej Der ude ved ikke om det er det rigtige sted og ligge den.

jeg har idag en service rapport der er lavet i Word på dansk og engelsk.

hvor jeg godt kunne ønske mig at man ligesom åbnede et dokument
html eller en access, hvor man kan vælge rapport dk. eller eng.

og der til vælger man kunde og der ligger den kundens data ind i
feldet for kunde.

der skal så hele tiden være mulighed for at tilføje ny kunder.

er der nogen som ligger inde men dette eller ved hvad det kan koste og få lavet.

har word skabeloner af rapporter.

gerne noget feedback, eller om der er en helt anden måde.