CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede kirstendj Nybegynder
16. april 2009 - 12:54 Der er 3 kommentarer

indesign

hej
- jeg arbejder med en engelsk version af indesign, og har en brugerhåndbog på dansk, og nu kan jeg ikke finde hvor "figursats" er.
Findes der ikke en liste med engelske begreber oversat til dansk og omvendt ?

m.v.h.
kirsten
Avatar billede MichaelWJ-IT Nybegynder
17. april 2009 - 05:05 #1
Hej..

Prøv at kigge efter (figursats = Figures rate)    

"Figures rate"

Hvis det hjælper på det..
Avatar billede sirene52 Praktikant
14. maj 2009 - 22:05 #2
Hvis du søger i Hjælp i InDesign (F1) på "Wrap text" får du mere at vide om figursats. Svaret fra MichaelIWJ-IT er vist fra Google Translate og ikke helt korrekt oversat (underdrivelse :-).
Håber dette kan hjælpe.
Avatar billede sirene52 Praktikant
14. maj 2009 - 22:11 #3
PS: Jeg fandt et link til en e-bog om InDesign, godt nok CS2, men i omtaler skriver de: "Oversættelser gør at e-bogen kan bruges af både danske som engelske sprogversioner af InDesign".
http://eshop.pc-ware.dk/Products/Description.asp?pid=40665&sid=353618&stype=text
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Webudvikling kurser
Vi tilbyder markedets bedste kurser inden for webudvikling
Se alle Webudvikling kurser

Flere spørgsmål fra Webdesign kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
Wordpress side, sider indekseres ikke på Google pga omdirigering Af J. Nielsen i Webdesign 0 22/08/202400:31 -
Konverteringsoptimering Af SaaSprofil i Webdesign 4 22/07/202411:32 18/08/202421:45
Implementering af 3. parts bannere på Wix-website Af Per i Webdesign 3 10/06/202420:05 17/06/202420:56
Virker vores webshop troværdig? Noget der skal ændres? Af jonaslo98 i Webdesign 8 08/05/202413:47 10/05/202408:15
Tæl antal downloads Af leifbr i Webdesign 4 21/02/202407:33 21/02/202418:51
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 11:17 Hjælp til LOPSLAG Af golferscaddie i Excel
I dag 11:12 Outlook - Læserude i udbakke Af AGoodCocktail i Office & Kontorpakker
I går 23:37 Hvilket styresystem anvendes i DVD/HDD optager- Af ErikHg i Musik & videoafspillere
I går 15:23 Hvis formular Af Malou i Excel
I går 13:18 genvejstast Af birdbrain i Excel
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Danmarks to store it-styrelser skal reduceres markant: Skal samlet sige farvel til hver fjerde stilling i de kommende år
Læs mere »
Nu når en af Danmarks helt store GDPR-retssager til vejs ende: Står over for bødekrav på 800.000 kroner
Regeringen vil reducere bevilling til Datatilsynet med millioner: Skal bruge væsentligt færre penge på løn og tilsyn
Selskab med 40.000 ansatte dropper VMware efter ballade - vælger anden løsning
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Næste måned skifter din iPhones Apple-id til et nyt navn
Læs mere »
Nærmest selvkørende: Jeg kørte fra Roskilde til København uden at røre rattet
Test: Denne laptop rammer plet - er utrolig slank men alligevel utrolig stærk
Ugen i tech: Familiebil er ny lademester: Strøm til 400 kilometer på 18 minutter / Nu kan den ultimative hybrid-pc købes
Se alle »
CIO
Teaser billede
Detailkæde har mistet over 65 millioner kroner efter cyberangreb – kræver erstatning fra it-leverandør
Læs mere »
Professor: "Det er på høje tid at opløse virksomhedernes it-afdelinger"
DSB køber cloud-løsning til 420 millioner kroner af hollandsk it-selskab: Skal afløse 30 år gammelt system
Topchef: Public cloud er alt for dyrt og besværligt - fremtiden for virksomhederne er et helt andet sted
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Efter 12 år er NNIT's hovedkvarter i Søborg nu ryddet og tomt - alle arbejder hjemme: "Det er med et vist vemod"
Læs mere »
KMD-direktør forlader selskabet: Det skal hun nu
IBM Danmark skifter ud i sin øverste ledelse - her er den nye direktion
Til åbningsfest i det nye NNIT-hovedkontor: ”Som at flytte til New York sammenlignet med der hvor vi kommer fra” - se billederne
Se alle »
White paper
Teaser billede
Det behøver ikke at gøre ondt: Sådan gør du livet lettere for kunder med multicloud
Læs mere »
Sådan: Sikker, hurtig og fleksibel storage til dine kritiske data
Sikkerhed uden grænser: Cisco Hypershield
Nemmere overblik, styring og omkostningskontrol i dit multicloud-miljø
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »