Se alle headers på 1 gang

Nej, felt-viseren i Document Properties er som den er, desværre.
Men hvis det drejer sig om en Internet mail, så kan du se hele MIME-strukturen (altså den oprindelige mail) ved at gå op i Menu -> View -> Show -> Page Source.

Desuden findes forskellige tredie-parts værktøjer, som så at sige kan browse felter på en mere overskuelig måde. Nogle er gratis, andre koster. Lotus selv har udgivet et værtøj der hedder "Notespeek", hvor man kan browse databaser på en helt anden måde, lidt mere stifinderagtig.

Endeligt kan du eksportere data som "Structured Text" (fra en oversigt). Men så skal du efterfølgende ned på disken for at læse ...

Det var lige den jeg manglede

Men underligt man ikke kan gøre det på Interne emails

Dokumenterne skal være gemt som MIME for at det kan lade sig gøre. Det er jo mest til MIME-debug-formål at man har lavet det. Men det er ikke særlig svært at lave en LotusScript- eller Javaagent i postkassen, som kan gøre noget tilsvarende for alle dokumenter.

Det er også mest på Internet mail hvor det er interessant

På http://OpenNTF.org er der mange interesante ting, bl.a. udvidede mail-templates. En af dem jeg så for nogle år siden havde en sådan agent indbygget. Og den kunne aktiveres ude fra oversigten, altså inden man åbnede mailen og på denne måde slap man for at downloade sniffergrafik etc.

Og her et link til et andet gratis produkt, som måske vil hjælpe dig
http://www.noteman.com

nuvel, det er kun DocPropFields der er gratis, men produktet kan mere hvis man betaler