Søgemaskineselskabet Yahoo havde ikke rent mel i posen, da det i forbindelse med fængslingen af den kinesiske demokrati-aktivist Shi Tao, hævdede sin uskyldighed omkring udleveringen af Shi Taos mail-oplysninger.
Det skriver teknologiavisen Ars Technica.
Shi Tao blev i 2004 sendt ti år i fængsel for forbrydelser mod statens sikkerhed. Og Yahoo kendte ifølge Ars Technica til de officielle forespørgsler fra kinesiske myndigheder, der gik på login-tider, IP-adresser samt relevante mail-udvekslinger og mail-indhold.
Afsløringen sker efter, at en oversættelse af de kinesiske myndigheders forespørgsler til Yahoo er blevet offentliggjort på nettet af menneskerettighedsgruppen Dua Hua.
Yahoo fortalte ellers i 2006 den amerikanske kongres, at selskabet ikke kendte noget til undersøgelser mod Shi Tao. Men er på grund af den offentliggjorte oversættelse blevet fældet af sin egen løgn.
Skadelige beviser
Der bliver nu stillet spørgsmålstegn ved, hvad Yahoo ellers ved om sagen.
"Den nye dokumentation viser, at Yahoo's Beijing-afdeling i det mindste kendte til sagen, og hvad der skete med hensyn til efterforskningen af Shi Tao," udtaler Joshua Rosenzweig fra Dua Hua til Ars Technica.
Han mener, at de nye oplysninger er "skadelige" for Yahoo's troværdighed.
"Man skal jo ikke være ekspert i kinesisk lovgivning for at vide, at anklager for krænkelse af statshemmeligheder ofte bliver brugt til at forfølge politiske modstandere," forklarer han.
Yahoo, der hele tiden har erklæret sin uskyld, har endnu ikke svaret på offentliggørelsen, og heller ikke kommenteret på sandhedsværdien af den oversættelse, som Dua Hua har publiceret.