Hvis du er vild med Hit med Sangen, så finder du din nye drømmewebside på: Lyricstraining.com
Den benytter sig af videoer, der allerede ligger på YouTube, men du skal ikke bare sidde og lytte med. Du skal være aktiv og gætte, hvad det egentlig er, sangerne synger.
Det er slet ikke så let, som det lyder.
Du vælger først en sang, og derefter sætter du sværhedsgraden, og du kan vælge mellem let, øvet eller ekspert.
Når musikvideoen går i gang, skal du udfylde blanke tekstfelter, der dukker op på skærmen lidt lige som en form for karaoke. Jo højere sværhedsgrad, desto flere ord skal du skrive løs.
Sangen stopper automatisk, hvis du ikke er hurtig nok på tasterne. Med backspace får du den til at starte igen, og den hopper lige et vers tilbage, så du får mulighed for at lytte endnu engang. Det fungerede ganske udmærket, da vi testede løs.
De fleste videoer er på engelsk, men du finder også nogle på spansk, fransk, italiensk, tysk og hollandsk.
Der er altså rig mulighed for at teste sprogøret, og det er både underholdende og lærerigt at bruge den gratis webtjeneste.
Antallet af videoer er endnu ikke overvældende, men det skulle være muligt at finde noget, der falder i din smag.
Som en lille bonus kan du benytte dig af et snydetrick ved at aktivere Google Translate, som er integreret i websiden. Den giver dig sangteksterne på dansk (godt nok maskinoversat, men alligevel), og det gør det nemmere at afkode de engelske ord og få dem skrevet ind i de tomme felter.
Du behøver ikke registrere dig på websiden for at prøve løs. Det er dog muligt at oprette en brugerkonto, og hvis du har den, vil dine resultater blive gemt.
Du kan prøve Lyricstraining.com her.
Det er i øvrigt ret let at misforstå sangtekster på engelsk. Her er nogle skrækeksempler.