Problem med datokonvertering fra Sybase

Jeg har overtaget en sybase-database, hvor jeg i en tabel har en
datokolonne der indeholder et mix af datoformater - dels
DD-MM-YYYY, dels DD-MM-YYYY HH:MI:SS.
F.eks. har jeg enheder der er opdateret 01-01-2008 og enheder der
er opdateret 01-01-2008 15:10:42

For at kunne selecte på en given dato har jeg forsøgt at selecte
substring(dato,1,10), men jeg får så returneret dato i formatet
MON-DD-YYYY

SELECT CustInstr.lastUpdDate AS dato1,
substring(CustInstr.lastUpdDate,1,10) AS dato2 FROM CustInstr
returnerer
dato1: 01-01-1998 15:10:44
dato2: Jan 1 1998

Det fremgår ikke om "konverteringen" af datoen fra "01-01-1998"
til "Jan 1 1998" stammer fra databasen eller fra min asp.
Nogen her der har Sybase-erfaring, eller som ved hvor jeg kan "gå
hen"?