E-mail og Google indeksering

Kære Eksperter,

Jeg har lavet en privat hjemmeside, der kun er rettet i mod familien. den er lavet i cms made simpel. Jeg har bruget et loginmodule der hedder "front end users". Det viser sig nu, at man ved, at søge på hjemmesidens url i google, bliver sendt hen til en af undersiderne, der burde være beskyttet af password... dvs. login funktionen ikke kører med session id. Hvis nogen kender et modul, der fungerer bedre må I gerne sige til. MEN mit spørgsmål er egentlig: Hvordan kan det ske at google finder en specifik underside. jeg er ret overbevist om at der ikke bliver linket til siden fra nogen anden side. Kan google finde linket fra en mail? der er nemlig ikke umuligta t nogen har e-mailet et link. Eller kan der være en helt tredje forklaring på det?
Er der nogen, der har en løsning på mit problem? jeg har lagt en linie ind i metatag'et med "<meta name="robots" content="noindex,nofollow">" i håb om at det vil lægge en dæmper på søgeroboterne... men jeg ved ikke hvor godt den linie fungerer.
Jeg håber nogen kan hjæpe enten med mit problem eller også bare med en forklaring på hvordan google kan være kommet frem til siden.