Det kommer lidt an på.. Dave er efter sigende et meget godt værktøj til at connecte med, men med de funktioner, der efterhånden er kommer i 10.3, og især i 10.3.3(opgrader, hvis du ikke har gjort det - gøres nemmest fra Æblemenuen i venstre hjørne, og kør Reparer tilladelser i Diskværktøj bagefter). Derefter burde man kunne connecte enten ved at browse netværket eller ved at gå direkte til serveren med æble-k og så bruge formattet: smb:\\domæne;brugernavn@servernavn\share. Se evt. efter på
http://www.macwindows.com som er et glimrende sted at finde viden om den slags.
Det kunne i øvrigt godt lyde som om at den version af Dave I har, blot var en demo med udløbsdato, og jeg ville nok fjerne scriptet fra login'en, bare for at slippe for fejlmeddelelsen.
Jeg har ikke selv haft problemer med login til windows siden 10.1, og det er da et par år siden. Det kan så i øvrigt være at der kan være problemer med printere. Det er jeg ikke helt så sikker på hvordan virker, men det kommer meget an på hvordan jeres netværk er skruet sammen.