Mit headset virker på en måde ikke til computeren

Jeg har et playstation gold headset, men der står i brugsanvisningen at det sagtens kan bruges til en computer. På mit tastatur har jeg en ting der kan skrue op og ned på lyden, og så kommer det oppe i venstre hjørne i en rektangel, men når jeg muter eller skruer op og ned virker det ikke, og kører bare på samme lydstyrke, så for at skrue op og ned skal jegselv trykke på headsettets knapper. Jeg har prøvet at lede efter opdateringer alle steder, men kan ikke finde noget. Håber i kan hjælpe mig.