Traditionen tro åbnede Microsoft-chef Bill Gates onsdag aften amerikansk tid verdens største messe for forbrugerelektronik, Consumer Electronics Show (CES), og brugte samtidig lejligheden til at fremvise nogle af softwarefirmaets nye teknologier.
Men teknikken drillede flere gange, og Bill Gates måtte finde sig i buhråb fra publikum i salen på Hiltonhotellet i Las Vegas, skriver Politiken.
Ledsaget af talkshowværten Conan O'Brien forsøgte Bill Gates at demonstrere, hvordan alle hjemmets apparater fremover kan betjenes med en enkelt fjernbetjening.
Men uanset hvor meget han trykkede på knapperne, lykkes det ikke at få billederne fra computeren frem på salens storskærm.
»Lige nu bliver ni personer fyret,« kommenterede Conan O'Brien.
Det udløste latter hos publikum, men den gode stemning fortog sig hurtigt, efter at teknikken svigtede igen og igen for Gates - og til sidst blev publikum præsenteret for Microsofts berygtede blå skærm.
Det var ventet med spænding om Gates ville løfte sløret for helt nye produkter under sin tale, eksempelvis den kommende Xbox 2, men han talte i stedet om eksisterende produkter som Media Center pc'en, der først kommer til Danmark mod årets slutning.
Premium
WordPress i konflikt med tætteste partner: Tusindvis af hjemmesider sat ud af drift