Esxi 5 there is no more space for virtual disk

jeg har sat en maskine op som køre esxi 5 og her på har jeg installeret en ubuntu server.

den kommer så nu og melder denne fejl og jeg kan kun lukke den ned.

http://imageshack.us/photo/my-images/443/vmwarefejl.png/

hvad kan jeg gøre ?
jeg har prøvet at installere en ny ubuntu server op ved siden af men efter kort tid kommer den og laver samme fejl.