Access og ODBC forbindelse

Hej
Jeg har et problem vedrørende import af eksterne data via ODBC forbindelse. Jeg vil gerne oprette en kæde til datakilden, men tabeloverskrifterne indeholder desværre punktummer! F.eks. "Customer No." Ja jeg ved godt hvem opretter en tabel med punktummer?! Men det er jeg desværre ikke herre over. :-)

Mit spørgsmål er så om der findes et værktøj til at manipulere/ændre overskrifter inden man laver sammenkædningen eller i forbindelse med sammenkædningen?

Tænker på om Microsoft SQL Server eller MySQL kan benyttes med fordel?

Håber der er nogen der kan hjælpe?