Kodeord & remote connect linux (postgresql 8.3)

jeg har efterfølgende gjort følgende

/etc/postgresql/8.3/main/pg_hba.conf
host all all x.x.x.x/24 trust (arbejde)
host all all x.x.x.x/xx trust (hjemme)

vim /etc/postgresql/8.3/main/postgresql.conf
listen_addresses='*'

/etc/init.d/postgresql restart

iptables -A INPUT -p tcp -s 0/0 --sport 1024:65535 -d 10.10.29.50  --dport 5432 -m state --state NEW,ESTABLISHED -j ACCEPT
iptables -A OUTPUT -p tcp -s 10.10.29.50 --sport 5432 -d 0/0 --dport 1024:65535 -m state --state ESTABLISHED -j ACCEPT

så skriver jeg
http://ip-på-maskinen/phppgadmin,
403 error You don't have permission to access /phppgadmin on this server.
Apache/2.2.8 (Ubuntu) PHP/5.2.4-2ubuntu5.10 with Suhosin-Patch Server at ip-adresse Port 80

lukket,