skrive tilhd tilsluttet asus router

Jeg har en usb-hd tilsluttet en asus wl500g.Der ligger et par filer på den, som jeg har lagt ind inden tilslutning. Jeg kan læse dem, kopiere dem over på pc, men jeg kan ikke skrive til den.
Jeg har i opsætningen til routeren givet tilladelse til skrive og læse på sharet, men jeg kan ikke helt finde ud af, om det er forkert, jeg har gjort. Jeg angiver brugernavn og adgangskode i routeren, men jeg kan ikke lige gennemskue, hvor jeg skal bruge det, for når jeg går ind på disken i stifinder, skal jeg ikke angive noget.
Nogen,der har erfaring i dette?
Med venlig hilsen
Gert