Overvågning af trafik

Hejsa,

Jeg har ledt lidt hist og her men kan ikke rigtig finde hvad jeg søger =>

Findes der et stykke software til Linux Debian der kan overvåge alt indgående/udgående trafik fra de forskellige software som er installeret på serveren? Foreløbigt kører serveren Apache2, Ventrilo, psyBNC samt Steam server.

Jeg er interesseret i at kunne holde øje med præcis hvilke programmer der bruger trafik - og evt. hvornår på døgnet/ugen/måneden. Og hvis det kan lave et visuelt statistik gennem f.eks. en browser er det kun et kæmpe bonus.

På forhånd tak.