Det er jo dig, der bestemmer hvilket domænenavn du vil bruge og hvor langt det skal være.
Min mening er blot, at hvis dine brugere/besøgende finder dit website interessant, er domænenavnets længde nærmest irrelevant. Som nævnt vil mange af dine besøgende formentlig komme ind på siderne via søgemaskiner eller links. Faste brugere, som bliver ved med at vende tilbage skal nok sørge for, at bookmarke adressen hvis de ikke vil indtaste domænenavnet hver gang de besøger sitet.
Jeg svært ved at give et eksempel på et kortere domænenavn uden, at gå over i forkortelser - Hvilket kan være svært at finde ledige domænenavne til.
Samtidig er et domænenavn, som indeholder relevante søgeord ofte en fordel i forhold til søgemaskineoptimering (Hvor et domænenavn også kan være et relevant søgeord):
Søger en bruger f.eks. på Google på ordet 'folkestemning', og dit site f.eks. har domænet
www.folkestemning.dk vil du med stor sandsynlighed blive placeret først i søgeresultaterne - Det er også værd at tage med i overvejelserne.