Lav img tags om billedelinks

Hej

Jeg forsøger at lave et <img> tag rundt om alle links, der fører til at billede, i en streng. Lige nu bruger jeg ereg_replace, men det går ind og laver alle links om til billeder hvis der bare er et enkelt billedelink i strengen. Jeg kan ikke rigtig se mig ud af at hvordan jeg skulle lave mit "ereg pattern" om så den kun tager de rigtige links.

Så jeg vil hører om der er i kender en måde at gøre dette på, eller om man kan fixe mit "pattern".

Jeg gad ikke til at sidde og rette koden til i textarea'et i oprettelsen af dette spørgsmål, så jeg smed det lige i en lille txt fil.
http://zitzo.dk/modules/tagster.txt

PS: funktionen "tagster" er faktisk et jeg fik herinde fra engang... i sin tid hehe