Kontofejl i Outlook 2003

En kollega har store problemer med sin mail efter at vi har fået flyttet vores mailserver over til en anden server. Problemet er følgende:

- Han modtager overhovedet ikke de nye mails i indbakken (vi benytter det samme password, som til webmail, hvor han sagtens kan logge ind og hente mails)
- Hvis jeg opsætter hans konto på en anden maskine kan jeg sagtens hente post ned.
- Outlook viser ingen fejl, bare at der ikke er noget ny post.
- En hvilken som helst anden POP3 konto virker fint på hans computer.
- Jeg bruger selv samme mailserver og har ingen problemer efter skiftet.
- Har prøvet at slette kontoen og oprette den påny.
- Har tjekket efter mærkelige mailregler.

Nogen som kan hjælpe?