Problemer med at kopiere qmail filer fra gl. server til ny server

Hej Eksperter

Jeg er ved at sætte en ny mailserver op, og skal have flyttet domæner, brugeropsætninger og mails fra den gamle mailserver til den nye.

Der er installeret qmail, vmailmgr og courier-imap på begge systemer.

Når jeg kopierer hele maildomæner (altså de rå filer) fra den gl. til den nye server fungerer det (tilsyneladende) bortset fra at man ikke kan modtage nye mails på domænet. I loggen får jeg følgende:

Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.250007 new msg 621170
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.250086 info msg 621170: bytes 471 from <fra_bruger@til_domæne.dk> qp 5053 uid 500
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.289123 starting delivery 14: msg 621170 to local til_domæne_dk-til_brugernavn@til_domæne.dk
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.289155 status: local 1/10 remote 0/20
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.294532 delivery 14: failure: Sorry,_no_mailbox_here_by_that_name._(#5.1.1)/
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.294590 status: local 0/10 remote 0/20
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.349733 bounce msg 621170 qp 5057
Aug 14 10:57:43 itp qmail: 1060851463.349769 end msg 621170


Jeg tror selv at problemet kan ligge i at formatteringen af de enkelte brugeres biblioteker er forskellige:

På den gl. server ser det sådan ud i
/home/dom/domæne/users/brugernavn/:
config
cur
new
.omail.log
omailtmp
saved
sent
tmp
trash


På den nye server ser det tilsvarende sådan ud:
/home/dom/domæne/users/brugernavn/:
courierimapsubscribed
courierimapuiddb
cur
.Drafts
new
.Sent
tmp
.Trash


Stor tak til hjælp på den her!!

....jhj