Det har altid været et problem at rette i richtext vha lotusscript.
De klasser der er stillet til rådighed i designeren er ubrugelige og richtext formatet er meget lukket.
Eneste reelle mulighed er at udnytte Notes C++ API'et og det er desværre ganske dårligt dokumenteret af Lotus.
MEN der findes en gut, der allerede har lavet en løsning, hvor du kan kode i lotusscript og giver dig mulighed at ALT. Oprette tabeller, farver, skrifttyper, doclinks osv. osv.
Produktet hedder Midas Rich Text LSX og er desværre er det ikke billigt.
Du kan finde det her -->
http://www.geniisoft.com/