Outlook (Office 365) lokal vs web - spejle hinanden

Hej eksperter,
Jeg prøver at lave det bedste Outlook-setup for en ven.
Brugeren har en Microsoft-konto med Office365, med sin yahoo-mail angivet som brugernavn på sin MS-konto.
Brugeren benytter Outlook lokalt, og henter heri e-mails og kalender fra eksterne e-mailkonti via IMAP.
Brugeren har aldrig brugt Outlook web, men ønsker at kunne se det samme i sin lokale Outlook-klient, Outlook web og Outlook appen til iOS. Brugeren ønsker også at kunne sende kalenderinvitationer med de eksterne e-mail konti som afsenderadresse.
Hvordan opnår man nemmest et setup, hvor Outlook lokal, web og iOS appen spejler hinanden?
Skal (kan?) man sætte samme IMAP op i Outlook web?
Eller kan man lade Outlook web nedarve alt det, som allerede er sat op i Outlook lokal?
Instruktioner og bedst practise er meget værdsat, på forhånd tak!

Mvh
Kenny