Computerworld News Service: Novell har i virksomhedens årsrapport til den amerikanske finanstilsyn udgivet redigerede versioner af de tre aftaler, som Novell og Microsoft er indgået i.
Dermed får offentligheden for første gang et kig ind i en samarbejdsaftale, som flere mener bliver afgørende for Linux’s fremtid.
Detaljerne fremgår af en såkaldt 10k-rapport, der er en udvidet årsrapport, som virksomheden er forpligtet til at indlevere, men som i år har været forsinket for Novells vedkommende på grund af en intern aktie- optionsefterforskning, som sluttede i onsdags.
Flere 100 millioner dollar
Ifølge aftalen skal Microsoft bruge hundredevis af millioner dollar på licensafgifter og marketing-udgifter i løbet af de næste fem år, inklusive 1,3 milliarder kroner til SUSE Linux Enterprise Server abonnements-certifikater.
Novell har til gengæld lovet Microsoft en procentdel af omsætningen af open source-produkter.
Linux-fortalere forventes at gennemsøge dokumenterne for tegn på, hvordan aftalen kommer til at påvirke Linux, og om noget i aftalen kan medføre ulemper for Microsoft eller Novell i forhold til udgivelsen af den kommende Version 3 af GNU General Public License (GPL).
Mange dele af Linux’s styresystem er udgivet under GPL.
Er tilliden bevaret?
Open source-fortaleren Bruce Perens siger, at han vil gennemgå aftalen for at finde ud af præcis, hvad Novell får ud af aftalen, og om der er lagt op til, at Linux-producenten skal svare på Microsofts patent-anklager.
"Jeg leder faktisk efter, om tilliden er bevaret eller ej.,” siger han.
Microsoft hævder, at Linux overtræder over 235 af virksomhedens patenter.
Det kan skabe splid i Linux-miljæet, fordi den pågældende aftale med Microsoft ikke tilbyder nogen patentbeskyttelse til Novell-brugere.
"Novell skulle træffe en beslutning, og Novells valg stod mellem at være i samme båd som resten af de gratis software-producenter eller ej,” siger Bruce Perens.
Efter en hurtig gennemlæsning mener Bruce Perens ikke, at det ser ud til, at Linux-brugere bliver fuldt beskyttede mod forfølgelse af Microsoft.
"Novell har ikke fået rettigheden til Microsofts patenter,” siger han. ”For eksempel er kontorapplikationer helt udeladt…OpenOffice.org bliver slet ikke nævnt, hvilket også gælder for WINE og Open-Xchange."
Aftalen siger dog ret tydeligt, at Novell ikke accepterer Microsofts anklager.
I sektion 3.4 stå der: "Intet i denne aftale skal fortolkes som en indrømmelse eller en anerkendelse fra nogen af parterne, om at den anden parts patenter er blevet overtrådt, godkendt eller er efterkommelige.”
Oversat af Ditte Thøgersen