Computerworld News Service: På en måde er dommen mod Samsung i patentsagen med Apple ikke så afgørende. Skadeserstatningen - i omegnen af seks milliarder kroner - er under halvdelen af, hvad Apple oprindeligt gik efter.
Og det er ikke et beløb, der kommer til at ruinere Samsung:
Den koreanske producent tjente næsten 27 milliarder kroner i det seneste juni-kvartal. Heraf kom 63 procent fra mobilforretningen.
Så dette erstatningsbeløb udgør cirka halvdelen af et enkelt kvartalsresultat fra selskabets mobilforretning. (Det kan dog nå at ændre sig: Dommeren har stadig mulighed for at tredoble beløbet af Apples tilkendte skadeserstatning.)
Ældre produkter
Herudover er det ud af de produkter, som ifølge juryens kendelse krænker Apples patenter, kun Nexus S 4G og T-Mobile Galaxy S II, der stadig er i handlen.
Samsungs andre aktuelle produkter skulle være på den sikre side på grund af designændringer efter Galaxy S II.
Disse ændringer blev sandsynligvis foretaget præventivt for netop at beskytte Samsung mod søgsmål som dette, som Apple indgav i april 2011.
Mange af de patentkrænkelser, som juryen refererede til i kendelsen fredag, drejer sig om elementer i brugergrænsefladen TouchWiz, der stort set ikke længere anvendes.
Tænk nyt eller få smæk
Det er ikke sikkert, at det sidste ord i sagen er sagt med kendelsen fredag, da Samsung har mulighed for at appellere.
Men selvom konsekvenserne for Samsung ikke er så store på kort sigt, så kan denne kendelse få drastiske konsekvenser på længere sigt.
For eksempel fastslår kendelsen ikke blot, at Samsung har krænket Apples patenter, men også at Apples patenter er retsgyldige.
Læs også: Dom: Samsung skal betale milliard-erstatning til Apple.
Derfor bør konkurrenter ryste i bukserne
Det bør fungere som en advarsel for Samsung og andre producenter af smartphones: Hold jer væk fra alt, der tilnærmelsesvis ligner et Apple-design.
"Apple har allerede leveret et stærkt budskab ved ikke blot at gå efter Samsung," siger brancheanalytiker Tim Bajarin.
"Samsung og andre producenter er som minimum nødt til at tænke sig om en ekstra gang med hensyn til ting som ikoner og andre designelementer. Google må være meget bekymret på grund af denne kendelse."
Design skal gåes efter i sømmene
Analytiker Michael Gartenberg fra Gartner har en lignende pointe i et tweet efter kendelsen:
"Det vil få større konsekvenser for andre producenter, der efter denne kendelse vil være nødt til at gå deres design grundigt efter i sømmene," skriver han.
Det kan dog vise sig at være til fordel for kunderne: Det betyder nemlig, at producenterne bliver tvunget til at innovere om ikke andet så for at undgå at blive sagsøgt af Apple.
"Forhåbentlig vinder forbrugerne i det lange løb," siger Bajarin. "For verdens Samsunger og HTC'er vil være nødt til at blive mere kreative."
"At Apples patentrettigheder håndhæves, vil tvinge industrien til at innovere og differentiere," stemmer Gartenberg i.
"Det er ikke nogen dårlig ting."
Læs også: Dom: Samsung skal betale milliard-erstatning til Apple.
Oversat af Thomas Bøndergaard