Ny mail låser brug af outlook

Hej med jer,

Jeg har et problem, når jeg åbner en ny mail via andet software (Microsoft Navision).
Her låser den nye meddelelse for brug af Outlook, indtil den nye mail er sendt eller lukket ned.
Dvs. jeg kan ikke minimerer den nye meddelelse, og så arbejde videre i Outlook, før den er sendt eller lukket helt ned.

Nogle som har erfaring med hvad det kan være?

Jeg har Outlook 2007 og Navision 5.0.