CIO Tech Eksperten IT-JOB IT-Kurser Events Podcast Søg
Cookie ikon
Avatar billede Hudlommen Nybegynder
13. august 2011 - 23:33 Der er 5 kommentarer

.mkv filer

Hey, jeg har nogle Mkv filer hvor selve underteksterne er merget i filen. Nogen der kender et program der kan hive en .srt fil ud af en .mkv fil? Jeg har prøvet MkvMerge GUI (og dets underprogrammer) og har ikke kunnet få andet end en .mks fil ud af det..
Avatar billede Computer Hjælp (Gratis) Mester
14. august 2011 - 00:06 #1
Hvor kommer de 'film' fra ?
Avatar billede jokkejensen Novice
14. august 2011 - 10:42 #2
@Karise_larry>> hvad fanden har det med spørgsmålet at gøre ?

Først trækker du idx/sub ud, bemærk at srt er textbased, og idx/sub er image based, så forvent ikke et perfekt resultat

1: Hiv ud: http://www.videohelp.com/tools/MKVExtractGUI-2 til idx/sub
2: converter til srt: http://www.videohelp.com/tools/Subtitle_Edit

ellers kig på www.subscene.com
Avatar billede Hudlommen Nybegynder
14. august 2011 - 15:19 #3
Jeg har prøvet lige præcis det program, men det eneste jeg kan få ud er mks filer :S
Avatar billede Hudlommen Nybegynder
14. august 2011 - 15:20 #4
Så kan man bruge det der "uncat" men det eneste jeg får ud af det er at den laver 2 versioner af filen
Avatar billede eurositi Ekspert
15. september 2013 - 11:13 #5
Det er godt nok en meget gammel tråd, men eftersom den ikke er lukket, kommer jeg lige med en løsning: Subtitle Edit:
http://www.nikse.dk/SubtitleEdit/

Programmet åbner MKS (Matroska Subtitle) filer, som du kan gemme som SubRipTitles (SRT).
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Se alle it-kurser fra Computerworld Kurser
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.
Se alle it-kurser

Flere spørgsmål fra Andet software kategorien

Titel Indlæg Oprettet Seneste aktivitet
html <Input.. Danske bogstaver Af pjotre i Andet software 1 I går 14:43 I går 20:45
Snyd med underskrift i pdf Af Slettet bruger i Andet software 3 17/12/202406:31 17/12/202410:33
Audiograbber, Audio encoder, Malmware Af MC3390 i Andet software 8 15/12/202417:04 16/12/202417:32
Hvor mange levels er der i guldkorns expressen? Af cht22 i Andet software 1 10/12/202418:30 10/12/202420:46
Styr dit hjemmeinternet via app på smartphone? Af Steenberg i Andet software 4 03/12/202416:38 05/12/202404:56
Se alle spørgsmål i kategorien Opret spørgsmål

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Opret Log ind

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester



Alle kategorier på Eksperten
Seneste spørgsmål Seneste aktivitet
I dag 16:03 Fjern "Seneste" - "Hurtig adgang" Fra Windows 11 - Hvordan ? Af Ikke-ekspert i Windows
I går 14:43 html <Input.. Danske bogstaver Af pjotre i Andet software
I går 14:35 Brænde musik fra usb drev til cd Af Caso i Andet hardware
21/1222:16 Er "OneDrive" et "Must" ? Koster det penge ? Af Ikke-ekspert i Windows
21/1216:42 Windows Media Player - Hvilken version (Versioner) er gode til at afspille og kopiere ? Af Ikke-ekspert i Musik & videoafspillere
White papers
Flere white papers »


Premium
Teaser billede
Historisk million-bøde får Region Syddanmarks it-direktør til at efterlyse nye GDPR-retningslinjer
Læs mere »
Ser med 'stor alvor' på problemer med vand, varme og manglende kontrol i politiets datacenter
Brugere rammes af Microsoft-fejl: M365-produkter er på mystisk vis blevet deaktiveret
Overblik: Danske it-selskaber strømmer ind mod den centrale storby - og det handler ikke om penge
Se alle »
Computerworld
Teaser billede
Mord på it-profil truer San Franciscos status som tech-mekka: Byen er forvandlet til en zombie-by
Læs mere »
Netværkstest: Første mesh-sæt med komplette WiFi 7-features sætter nye rekorder for dækning og hastighed
Temu åbner stort varehus i Sverige og kan nu sende varer til danskerne endnu hurtigere: "Hvad vi frygtede, er sket"
Nørgaard: Copilot scorer pænt højt i min kendte 3D-test (Dyrt, Dumt, Dårligt)
Se alle »
CIO
Teaser billede
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Læs mere »
Software-selskabernes prisstigninger får nu danske virksomheder til at søge mod open source
AI er et falmende buzzword: Lad mig fluks dele en god og en dårlig nyhed
Region Sjælland vil skrive evighedskontrakt med Oracle-specialister: Står klar med 150 millioner kroner
Se alle »
Job & Karriere
Teaser billede
Microsoft klar med ny direktion for den danske forretning: Her er de nye direktører
Læs mere »
Merete Søby klar med nyt top-job efter pludselig exit fra Schultz: Her er hendes nye job
Linus Torvalds giver russiske Linux-udviklere sparket: Vil ikke have noget med dem at gøre
Dansk headhunter: Dette spørgsmål bliver jeg næsten altid stillet, når jeg forsøger at rekruttere it-folk
Se alle »
White paper
Teaser billede
Derfor kræver AI, cloud og sikkerhed et stærkere netværk
Læs mere »
Sådan: Én løsning til compliance, sikkerhed og overblik
Beskyt virksomheden mod trusler – og hold ressourceforbruget nede
SAP: Skab værdi og minimér omkostninger med effektiv dokumenthåndtering
Se alle »

Events
Flere events »
White papers
Flere white papers »
IT-Kurser
Se alle vores it-kurser »