Manglende link i sprogændring i Typo3

Hej

Jeg har siden http://www.cenaps.eu
Nu har jeg lige forsøgt at tilføje et sprog mere (Svensk) og mit problem er at der ikke kommer samme slags sti frem som f. ex den engelske??
Den danske (standard) viser:
http://www.cenaps.eu/kursus-og-uddannelsescenter/
engelske:
http://www.cenaps.eu/gb/kursus-og-uddannelsescenter/
tyske:
http://www.cenaps.eu/de/kursus-og-uddannelsescenter/
svenske:
http://www.cenaps.eu/kursus-og-uddannelsescenter/

Jeg har lavet de samme koder til det svenske i typoscriptet og givet det ny id. Flagene kom frem med ikke den "undermappe" som de andre sprog. Den skifter simpelthen ikke.

Nogen der har en ide' til hvad det kan skyldes?