Outlook 2003 - Send til Postmodtager - Handlingen lykkedes ikke

XP Pro SP3 og Office 2003 Std SP3:
Flere af vores brugere har inden for den sidste måned, oplevet problemer med at sende vedhæftede filer via Outlook 2003.
De prøver at sende, ved at højreklikke på filen og vælge Send til -> Postmodtager og får herefter fejlen "Handlingen lykkedes ikke" fra Outlook.
Der er overhovedet ingen problemer med at vedhæfte filer inde fra Outlook selv.
Jeg har prøvet at reparere og geninstallere office 2003, men uden held.
Hvad går der lige galt?