Udtræk data i måned og år

Jeg skal lave et udtræk i xml til et diagram hvor måned er X-aksen og Y-aksen er kr. Der er så forskellige farver for hvert år.
Håber at det var til at forstå.

I første omgang skal jeg blot se data i rå tekst.
Et simpelt databaseeksempel kan være med følgende felter:
dato, beløb

En udskrift kunne være følgende:
2006
Jan: 200000
Feb: 15151
Mar: 9955
Apr: 555
Maj: xxxxx
Jun: xxxxx
Jul: xxxxxx
Aug: xxxxx
Sep: xxxxx
Okt: xxxxxx
Nov: xxxx
Dec: xxxxx

2007
igen alle månederne

Håber der er nogen med et eksempel i ærmet.