FTP logon-problemer

Hej,
Ja, jeg ved ikke om dette er det rette forum, men prøver jeg alligevel.

Jeg kører Apachem og har sat en ftp-tjeneste op - SLIMftpd. Og det virker - sådan da.

Problemer er, når jeg prøver ftp://localhost, så spiller det bare, men når jeg prøver at gå på udefra, med ftp://ipadresse, så får jeg først en error404. Men hvis jeg trykker opdater i iexplorer, så vil den gerne finde ftp-servern, logge på og alt det den nu skal gøre.

Er der nogen der har et forslag til, hvorfor den ikke komme igennem i første forsøg?

/y