oversættelse til engelsk
Please er der ikke én der kan oversætte følgende tekst til engelsk. Jeg ved godt den er lidt for lang:) men jeg har meget brug for det til i morgenp.s det vil være super, hvis der var en der kunne oversætte den så den var klar til i aften!! Håber så meget der er én der vil hjælpe mig!! På forhånd tak
Teksten:
Men masken er også vores pålædning, vor adfærd, vort udtryk - hele vor fremtoning. Vi går ikke klædt som vi helst vil - vi bryder ikke tavsheden i ventesalen - vi opfører os, som vi er vænnet til.
Masken er i grove træk bestemt af vore omgivelser - spillereglerne er på forhånd givet. Fra den tidlige barndom har vi lært "brugen" af forskellige masker så godt, at man selv kan være i tvivl om, hvilken maske der egentlig er den personlige - ens egen. Den maske, vi bærer til lejligheden, er skabt gennem instruktion om adfærd, om udseende og påklædning. Ansigtet lægges i de rigtige folder - et miljøbestemt produkt, der kan anvendes i samfundets rollespil.