Til et dansk site på dansk domæne vil jeg nok vælge Log ind og Log ud. Kan ikke se nogen forskel på Login og Logon, men af dem er det da Login, der er den bedste.
Har egentlig ingen erfaringer med, men jeg vil absolut tro at Log ind/Log ud ikke er til at tage fejl af!!
Min begrundelse for at login er bedre end logon er, at det er mere velkendt for brugerne. Langt de fleste websites bruger login, og derfor er absolut ingen brugere i tvivl om hvad det betyder. Desuden kan vor kære Jakob Nielsen også bedst lide login! Så det vil jeg absolut anbefale dig.
Du kan jo prøve at sige sætningen fuldt ud, eksempelvis...
Jeg logger på en portal, dvs (logon/logoff eller log på/log af) Jeg logger ind i et univers (login/logout eller log ind/log ud)
hmmm... fik vist byttet om på engelsk og dansk i min tidligere kommentar.
Synes godt om
Ny brugerNybegynder
Din løsning...
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.