Computerworld News Service: Sharp og Samsung har nu afsluttet næsten tre års juridisk tovtrækkeri over patenter på LCD-paneler og -moduler med en aftale, der sætter punktum for alle igangværende sager, oplyser de to virksomheder i dag, mandag.
Begge virksomheder afviser dog at afsløre flere detaljer om aftalen.
"Vi har en fortrolig aftale, men vi kan afsløre, at disse vilkår vil være til Sharps fordel," siger Miyuki Nakayama, der er Sharps talskvinde i Tokyo.
De to virksomheders uenigheder begyndte i august 2007, da Sharp indgav et søgsmål til den amerikanske distriktsdomstol for det østlige distrikt i Texas, der hævdede, at LCD-moduler fremstillet af Samsung samt LCD-tv, computerskærme og mobiltelefoner, der benyttede disse moduler, krænkede fem af Sharps amerikanske patenter.
Sharp udvidede i december 2007 sagsanlægget til Sydkorea, hvilket i samme måned fik Samsung til at svare tilbage med sagsanlæg i Japan og USA. Slaget bølgede senere henover Europa og endte også i U.S. International Trade Commission.
To nylige domsafsigelser har tilsyneladende ansporet forliget.
I december 2009 afgjorde en dommer i Haag, at Samsung havde krænket Sharps patenter, og at importen af de patentkrænkende produkter skulle indstilles, mens USA's internationale handelskommission i januar i år også begyndte at blokere for flere af Samsungs produkter, fortæller Nakayama.
En del af forliget udgøres af en såkaldt cross-licensing agreement, der lader sagens parter bruge hinandens patenter i deres produkter.
Fladskærmsmarkedet er særdeles konkurrencepræget, og Sharp og Samsung er førende i markedet. De to virksomheder er i et konstant væddeløb om at tilbyde bedre billedkvalitet til en lavere pris. Ligesom det er tilfældet for andre konkurrenceprægede brancher i it-sektoren, hører sådanne patentsager tilsyneladende med til spillet, og det er ikke ualmindeligt med juridiske slagsmål, der trækker ud i flere år.
Oversat af Thomas Bøndergaard
Læs mere:
Sharp og RIM beskyldes for patentkrænkelse
Kontrolsignaler, skarpe gråtoner og forbedret billedkvalitet på LCD tv er nogle af overskrifterne i Samsungs seneste anklage om overtrædelse af patent-rettigheder.