Computerworld News Service: Apple fortæller, at opdateringen (MacBook Pro EFI Firmware Update 1.7) er designet til at løse det problem, som "en lille håndfuld brugere" har oplevet, når de har brugt harddiske baseret på den nyeste SATA-specifikation sammen de nye MacBook Pro Line, der udkom tidligere på måneden.
SATA-interfacet er et design, der gør det muligt at overføre data mellem lagringsenheder som for eksempel harddiske og optiske drev.
Apple advarer dog samtidig om, at firmaet ikke selv har solgt harddiske, der kan operere med højhastigheds-specifikationen.
"Selv om denne opdatering gør det muligt for brugerne at udnytte overførselshastigheder på mere end 1.5Gbit/s, så har Apple hverken godkendt eller selv tilbudt den slags harddisk til bærbare Mac-computere, og der vil derfor ikke være support ved brugen af dem," understreger firmaet.
Apple nedgraderede tilsyneladende serie ATA-interfacet i den nyeste MacBook Pro-model, således at interfacet nu er 1.5Gbit/s i stedet for 3Gbit/s.
Computerworld har snakket med flere eksperter om sagen, og de fleste mener at vide, at MacBook Pro-serien indeholdt uacceptabelt mange datafejl, der relaterede sig til 3G/bit/s SATA-interfacet.
Apple er gentagne gange blevet spurgt om, hvorfor firmaet valgte at gennemføre en sådan nedgradering på Selskabets MacBook Pro, men har endnu ikke svaret.
I mellemtiden fortæller Macworld, at Apple desuden har udsendt en anden opgradering (iMac EFI Firmware 1.4 Update) til 20- og 24-tommers iMac fra 2009. Denne opgradering skal dels løse et problem, hvor de maskiner, der indeholder ATI Radeon HD 4850-grafikkort, med mellemrum holdt op med at reagere, delt et problem med at vække computeren fra Boot Camp.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen