Computerworld News Service: Senator Mike Kernells 20-årige søn, David C. Kernell, er blevet tiltalt for at skaffe sig adgang til den republikanske vicepræsident-kandidat Sarah Palins Yahoo-mail.
Tiltalen, der kan straffes med op til fem års fængsel og en bøde på 250.000 dollars, blev offentliggjort onsdag. David C. Kernell meldte sig selv til politiet og skal for retten om en uge.
Den tre sider lange tiltale anfører, at David C. Kernell skaffede sig adgang til Sarah Palins Yahoo-mail omkring 16. september. Cirka en måned efter, at senator John McCain havde udnævnt Sarah Palin til sin vicepræsidentkandidat.
Dagen efter offentliggjorde Wikileaks.org en række screendump af Yahoo-mails, email-adresser til Sarah Palins familie og kolleger og andre data, som hackerne påstod, at de havde fundet på Sarah Palins private mail-konto.
En hackergruppe, der er kendt som Anonymous, hævdede, at de havde skaffet sig adgang til Sarah Palins konto gov.palin@yahoo.com og sendt oplysningerne til Wikileaks, der fungerer som et anonymt clearingcentral for lækkede dokumenter.
"Guvernør Palin er blevet kritiseret for at bruge private email-konti til regeringsarbejde og dermed undvige lovene om gennemsigtighed," skriver Wikileaks i en note, der fulgte med oplysningerne.
Personlige oplysninger
Flere bloggere mistænkte David C. Kernell for at stå bag, da han blev forbundet med online-navnet 'rubico', der blev brugt af den hacker, der ifølge sin egen påstand havde haft adgang til Sarah Palins email-konto.
Rubico påstår, at han har fået adgang til kontoen ved at bruge Yahoos funktion til nulstilling af paswword og svare på sikkerhedsspørgsmålet.
Han gættede rigtigt på, at Sarah Palin mødte sin mand på Wasilla High.
Ifølge tiltalen udsendte David C. Kernell screendumps af Sarah Palins email-meddelelser, mail-adresser til familiemedlemmer, billeder af hendes familie og mindst ét mobilnummer på hjemmesiden 4chan.org.
Det fremgår ikke af tiltalen, hvordan oplysningerne kom fra 4chan.org til Wikileaks.
Oversat af Mille Bindslev