Computerworld News Service:
Flere end en tredjedel af alle virksomheder har implementeret server-virtualisering, og hen ved to tredjedele af virksomhederne forventes at anvende teknologien inden år 2010, skriver Forrester Researchs i en nyudkommet rapport.
It-afdelingerne, der i dag benytter virtualisering, har virtualiseret 24 procent af deres servere - et tal, der forventes at stige til 45 procent i 2009.
Leverandørerne af virtualiseringsværktøjerne burde have travlt med at opgraderer deres produkter, da virksomhederne har benyttet teknikken i over to år, eller mere, og er parat til at udvide brugen, skriver Forrester i rapporten.
Nytænkning
BMC Software, IBM Tivoli, HP Software og Microsoft skal nytænke deres tilbud og tilføje eller opkøbe teknologier til virtualiseringopgaver, såsom skiftet fra fysiske til virtuelle servere. Samtidig skal de opdatere de virtuelle serverkonfigurationer, fastslår Forrester.
Forresters rapport 'x86 virtualization adopters hit the tipning point' udkom i fredags og er baseret på data indhentet blandt 275 virksomheder og beslutningstagere.
Af tallene i rapporten fremgår det, at 37 procent af it-afdelingerne allerede har virtualiseret servere, og 13 procent planlægger at have gjort det inden juli 2008. Yderligere 15 procent mener, at de vil gøre det i år 2009.
"Virtualisering synes ikke at være adopteret på et universelt plan," siger en af forfatterne bag rapporten, Frank Gillet.
Bør bruges meget mere
"It-afdelingerne anvender det ikke til de meget betydningsfulde operationer, såsom grid computing eller supercomputing, siger han. Virtualiseringen synes at brede sig fra de opgaver, folk finder mindre betydningsfulde," siger Frank Gillet.
"Virtualisering handler primært om at dele maskiner og tilgængelighed, men det må ikke være udslagsgivende for ikke at virtualisere mere betydningsfulde opgaver," siger han.
Oversat af Bo Madsen.