Ikke mindre end 10 år har privatlivsentusiaster og branchefolk ventet på en revision af retsplejelovens § 786, stk. 4, den såkaldte telelogningspligt, der kræver, at teleudbydere registrerer tele- og internetkommunikation.
Og folk har ventet i god tro, for det er faktisk allerede vedtaget ved lov, at telelogningspligten skal revideres.
Den lov er bare blevet ændret ikke mindre end fire gange. Hver gang er revisionen af telelogningspligten blevet udskudt.
Og nu vil justitsminister Søren Pind (V) udskyde den for femte gang.
Det handler om sessionslogning
27. april fremsatte justitsminister Søren Pind et forslag til endnu en udskydelse af revisionen.
Nederst i den lange række af juridiske krydsreferencer og kancelli-formuleringer kan tålmodige læsere finde Søren Pinds begrundelse for, at udskydelsen skal nå sit 10 års jubilæum.
"Rigspolitiet anbefaler... ... at udvide teleudbydernes pligt til at logge internetoplysninger, navnlig ved at genindføre regler om logning af oplysninger om internettrafik i en forbedret form, som vil gøre de loggede oplysninger mere anvendelige i politiets efterforskning."
Politiet vil altså stadig have den sessionslogning, som Søren Pind 17. marts i år erkendte var alt for dyr.
Det kan du læse mere om her: Søren Pind dropper planer om sessionslogning: Det bliver for dyrt
Derfor vil justitsministeren udskyde en revision af lovteksten, indtil han har fundet en mere økonomisk spiselig måde, at genindføre sessionslogningen.
Eller med Justitsministeriets ord:
"Justitsministeriet finder... ..., at revisionen af logningsreglerne bør udsættes med henblik på at fortsætte den gode dialog med udbyderne, således at de nye regler både i tilstrækkelig grad tilgodeser politiets behov, og samtidig ikke pålægger udbyderne unødige økonomiske byrder."
Løbende udskudt
Oprindeligt skulle reglerne for telelogning revideres i 2006.
Men hver gang kalenderen har nærmet sig, at loven skulle revideres, har skiftende regeringer udskudt datoen.
Senest blev revisionen udskudt til folketingsåret 2014-15.
Opmærksomme læsere vil vide, at det folketingsår er overstået for længst, og der var da også et lovforslag om endnu en udskydelse klar i april 2015, men folketingsvalget betød, at den aldrig nåede til vedtagelse.
Og nu kan vi måske alle sammen få lov til at vente et år til.
Læs også: Vi går på jagt efter et tal: Hvor mange sager har politiet egentlig opklaret via sessionslogning?