Dell har stoppet salget af Apples musikafspiller iPod efter kun seks måneder som autoriseret Apple-forhandler.
Ingen af parterne ønsker at kommentere det afbrudte salgs-ægteskab overfor CNet, der skriver, at de to computerproducenters samarbejde kom bag på mange i branchen.
Det er ikke mere end få år, siden Apples chef, Steve Jobs, hånede Dell for at sælge uinteressante computere.
Dertil svarede Dells stifter, Michael Dell, at Apple snart ville være fortid.
Ordstriden mellem de to blev bilagt i oktober sidste år, og siden har iPod været til salg på Dell's internetbutik.
Unavngivne kilder siger til CNet, at bruddet mellem de to skyldes et nyt forhandlerprogram fra Apple.
Der har været stigende bekymring hos autoriserede Apple-forhandlere verden over, at selskabet har valgt en mere direkte salgsmodel, hvor kunderne kan købe uden om forhandlerne.
Specielt salget af iPods med en lille hukommelse er dalende. Den mindste model med 5 gigabyte hukommelse er slet ikke til at opdrive længere, mens også den dobbelt så store model er svær at få fingre i.