Læs også: Malware-mareridt er blevet Mac-brugernes virkelighed
Computerworld News Service: Apple har for første gang anerkendt den trussel, som består af det, sikkerhedseksperter kalder 'scareware' eller 'rogueware'.
"I løbet af de kommende dage vil Apple levere en opdatering til Mac OS X, som automatisk kan spore og fjerne MacDefender og de kendte varianter," skriver Apple.
"Opdateringen hjælper desuden brugerne ved at tilbyde en eksplicit advarsel, hvis de forsøger at downloade malwaren," tilføjer virksomheden.
Apple beskriver den procedure, som brugere med en inficeret Mac skal gennemgå for at fjerne problemet.
Andrew Storms, der er leder af sikkerhedsoperationer hos nCircle Security, var overrasket, da Apple afslørede, at virksomheden vil tilbyde et såkaldt malware cleaning tool.
"Det er helt nyt terræn for Apple," siger Andrew Storms med en henvisning til det faktum, at Apple indtil nu kun har tilbudt en helt simpel malware-sporingsmekanisme i Mac OS X 10.6, aka Snow Leopard, udstyret med bare en håndfuld signaturer.
"Ikke nok med at Apple nu vil hjælpe forbrugerne med at få fjernet [MacDefender], men det skridt udgør samtidig en indrømmelse af, at der er sikkerhedsproblemer med Mac OS," siger Andrew Storms.
MacDefender - der også er kendt som MacProtector og MacSecurity - dukkede op første gang tidligere i denne måned, da det franske sikkerhedsfirma Intego fortalte, at man havde fundet scareware til Mac.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen