Denne artikel stammer fra det trykte Computerworlds arkiv. Artiklen blev publiceret den Computerworld d. 22. september 2006.
Flere brugere har udnyttet deres kunstige liv i det virtuelle univers, Second Life, til at skabe sig en rigtig forretning. De tjener rigtige penge i den digitale verden.
En kvinde som Anshe Chung kan få enhver byggematador til at blegne. Hun ejer så meget jord, at hun kaldes "regeringen".
Men i modsætning til denne verdens Kurt Thorsen og Donald Trump eksisterer hendes huse og jorde kun på din skærm, når du klikker dig ind i den virtuelle verden Second Life.
Til gengæld tjener figuren Anshe Chung rigtige menneskepenge, altså amerikanske dollars, på at agere byggematador i Second Life.
Figuren Anshe Chung er skabt af den kinesiskfødte Ailin Graef, der er sproglærer i Frankfurt i Tyskland. Og hendes forretning med at købe, sælge og udleje fast ejendom i Second Life er i dag så god, at hun sammen med sin mand Günther Graef har stiftet et selskab, Anshechung Studios, i Hubai, Kina, hvor godt 20 medarbejdere arbejder med at programmere fast ejendom til den virtuelle forretning.
Ailin Graef er måske en af de mest succesfulde iværksættere i Second Life. Blandt andet var hendes virksomhed i august med til at sponsorere en konference i San Francisco for indbyggere i dette andet liv.
Men Second Life, der er skabt og drevet af den amerikanske virksomhed Linden Lab, har givet andre brugere mulighed for at tjene rigtige penge på deres virtuelle liv.
I Second Life er den officielle møntfod Linden dollars, som brugerne kan anvende til at købe og sælge virtuelle objekter. Men den valuta kan veksles til amerikanske dollars.
Anshechung Studios: www.ashechung.com.
OriginalModTime: 21-09-2006 15:14:09