Computerworld News Service: En topchef fra JLJ Holdings, der er moderselskabet for en Singapore-baseret leverandør til Apple, der er indblandet i en korruptionssag om returkommission, har fratrådt sin stilling "indtil videre," mens virksomheden undersøger anklagerne.
Jacky Chua, der er såkaldt executive chairman - det vil sige både bestyrelsesformand og administrerende direktør - for JLJ, er svoger til Andrew Ang, der er tidligere medarbejder hos JLJ's datterselskab, Jin Li Mould Manufacturing, som er en af seks navngivne leverandører - i Apples civile sagsanlæg mod den tidligere Apple-medarbejder Paul Shin Divine.
Efterforsker sagen
"For at sørge for en uvildig undersøgelse af alle aktiviteter relateret til Apples anklage, som muligvis involverer virksomheden og dens datterselskaber, har virksomhedens executive chairman indtil videre også frivilligt sluppet alle ledelsesmæssige pligter i virksomheden," oplyser JLJ i en meddelelse (PDF) til børsen i Singapore.
"Situationen undersøges i øjeblikket grundigt og objektivt af en uafhængig juridisk rådgiver udpeget af virksomheden. Virksomheden vil fortsat komme med yderligere offentliggørelser efter behov som følge af denne proces."
Udover Apples sagsanlæg er Ang og Devine også under amerikansk føderal tiltale for deres rolle i en korruptionssag om handel med fortrolige informationer om Apples produktplaner og leverandørpriser.
Devine erklærede sig uskyldig ved en amerikansk domstol tidligere på ugen. Det vides ikke, hvor Ang befinder sig, og han er således fortsat på flugt fra loven.
Som en reaktion på sagen og den angivelige involvering af Ang og Jin Li Mould Manufacturing har Chua frivilligt afgivet forklaring til Singapores Corrupt Practices Investigation Bureau (CPIB) angående tiltalen mod Ang og Devine.
Det fremgår dog ikke, hvornår Chua afgav sin forklaring.
I tirsdags afviste CPIB at oplyse, om den vil foretage en efterforskning af korruptionssagen.
Under Singapores lovgivning er det ulovligt for virksomhedsledere at give eller modtage bestikkelse og returkommission. CPIB har myndighed til at foretage ransagninger og udføre arrestationer i korruptionssager.
Oversat af Thomas Bøndergaard