Det nærmeste jeg kan komme det, er som Yousee beskriver det
http://yousee.dk/Hjaelp_og_Support/Bredbaand/Hjaelp_til_e-mail/Opret_en_eller_flere_mail-adresser.aspx"Egen adresse, men fælles mailboksNår du vil udnytte dine fem mailadresser, skal du være opmærksom på, at de er aliasser for den samme mailboks. Uanset hvilken af adresserne en mail er sendt til, vil den som udgangspunkt blive hentet ned i samme indbakke, når du starter Outlook Express, og i alle tilfælde blive vist, når du logger på webmail.
Du kan altså sammenligne de fem mailadresser med navnene på postkassen udenfor døren; uanset hvil-ket navn der står på forsendelsen, vil den havne i den samme boks.
"Skal i havde jeres egne mail, på jeres iphone, skal i måske uden om Yousee !